Der WWF hat es mit einer Studie zu Plastikmüll ins heute journal geschafft. Die deutsche Übersetzung stammt von uns! […]
Der WWF hat es mit einer Studie zu Plastikmüll ins heute journal geschafft. Und die deutsche Übersetzung haben eine wunderbare Kollegin und ich geschrieben!
Wichtige Themen der Studie sind die Vermeidung von Verpackungsmüll, die Ausweitung der Pfandsysteme und die Mehrfachnutzung von Plastik.
Wir sind sehr stolz und empfehlen Ihnen, die Studie gleich zu lesen!
Lippenpflegestifte verursachen Plastikmüll. Man kauft sie nicht oft, aber doch immer wieder. Deshalb hatte ich die Idee, die alten Stifte wieder aufzufüllen. Doch wie? […]
Lebensmittelverschwendung ist nicht nur ein moralisches Problem. Sie ist auch ein Problem für die Umwelt […]
Oft lenken mich Übersetzungen vom Übersetzen ab. Neulich zum Beispiel übersetzte ich einen Text zum Klimawandel, der so interessant war, dass ich völlig abschweifte. […]
Der Klimastreik war überwältigend! Riesig und sehr, sehr laut. Hoffen wir, dass er der Beginn von etwas Großem ist! […]