Kategorie: Übersetzerin Umwelt-/Klimaschutz

Ökologische Hexenküche, umweltfreundlicheres Leben – Klimaschutz und Umweltschutz beschäftigen mich nicht nur beim Übersetzen.

Glückliche Wolle als sanftes Ruhekissen

Ich wollte weder auf Plastik, noch auf Federn gequälter Tiere schlafen. Nach langer Suche habe ich mein Glück gefunden […]

Fangen Sie das neue Jahr gern mit kleinen Veränderungen an? Dann finden Sie auf meinem Blog viele Ideen für ein nachhaltigeres Jahr 2022. […]

Das 1,5-Grad-Ziel ist endlich auch in den Nachrichten ein Thema. Sprachlich ist es aber problematisch: […]

Der WWF hat es mit einer Studie zu Plastikmüll ins heute journal geschafft. Die deutsche Übersetzung stammt von uns! […]

Lebensmittelverschwendung ist nicht nur ein moralisches Problem. Sie ist auch ein Problem für die Umwelt […]

Umwelt-Übersetzerin näht: Meine Laptop-Hülle aus Wollfilz hat nur einen kleinen ökologischen Fußabdruck. Mit Anleitung! […]