Übersetzungen Nachhaltigkeit und Suffizienz

Spontaner Umsonstladen

Im berüchtigten Berliner Wedding bildete sich ein spontaner Umsonstladen. Ganz im Zeichen der Nachhaltigkeit.

Über-Setzung.de » Blog einer Übersetzerin » Spontaner Umsonstladen

Auch im berüchtigten Berliner Wedding setzt sich die Idee des nachhaltigen Lebens durch.

Wir Weddinger/-innen sind:

  • suffizient: Uns reicht das, was sowieso schon da ist.
  • sozial: Wir schmeißen Gebrauchtes nicht in den Müll, sondern geben es anderen.
  • sparsam: Wir kaufen nicht neu, sondern tauschen und schenken.
  • sauber: Wir sorgen dafür, dass unsere Müllhaufen auch wieder verschwinden.

Zum Beweis habe ich dokumentiert, wie sich ein spontaner Umsonstladen direkt vor meiner Haustür entwickelte:

Schreibe einen Kommentar

Privacy Preference Center

Necessary

Advertising

Analytics

Other