Hier bloggt die Übersetzerin Christiane Focking.

Gutes tun und Spaß dabei

Kennen Sie Kiva.org? Auf diesem Portal kann man Mikrokredite an Kleinunternehmer in der ganzen Welt vergeben. Gut, genau genommen wird der Kredit von einer Organisation vergeben, die uns erst danach als Bürgen ins Boot holt, aber der Spaß bleibt der Gleiche. Man hat das Gefühl, wirklich etwas zu verändern, wenn man einer Schuhmacherin in Indien oder einem Schneider im Mali 25 US-Dollar leiht.

(Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie das Kleingedruckte auf Kiva)

Mehr zum Stichwort


Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Abonnieren Sie neue Artikel zu Übersetzung und Nachhaltigkeit:







Loading

Übersetzungen Christiane Focking