Denglischer Brögel
Beim Picknick bietet meine Mutter mir einen Brögel an: eine Kreuzung aus Brötchen und Bagel. Was für ein Wort … Kann das noch Denglisch sein, wenn’s ein Ö hat??…
Was macht eine Übersetzerin, wenn sie mal nicht übersetzt? Dann bloggt sie über alles andere – und das lässt sich hier nachlesen!
Beim Picknick bietet meine Mutter mir einen Brögel an: eine Kreuzung aus Brötchen und Bagel. Was für ein Wort … Kann das noch Denglisch sein, wenn’s ein Ö hat??…
Liebe Leserinnen und Leser, Sprachen und Übersetzen sind mein Leben und meine Arbeit. Oft fließt mir bei dieser Arbeit das Herze über, und mit genau diesem Überfluss werde…